ಅರ್ಥ : पहाड़ी किले का सबसे ऊपरी और महत्त्वपूर्ण भाग।
ಉದಾಹರಣೆ :
सैनिक बालाई किले से शत्रुओं पर वार कर रहे हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : बाला किला
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ପାହାଡ଼ି କିଲ୍ଲାର ଶିଖରରେ ଥିବା ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଞ୍ଚଳ
ସେନାମାନେ ବାଲାଈ କିଲ୍ଲାରୁ ଶତ୍ରୁଙ୍କ ଉପରେ ଆକ୍ରମଣ କରୁଛନ୍ତିडोंगरी किल्ल्यांचा सर्वात उंच जागी असलेला पोटकिल्ला.
बालेकिल्ल्यातून मराठ्यांनी जोरदार मारा केला.পাহাড়ী কেল্লার সবচেয়ে উপরের আর গুরুত্বপূর্ণ অংশ
"সৈনিকেরা বালাই কেল্লা থেকে শত্রুদের উপর আঘাত করছে"