अमरकोश भारतीय भाषाओं का एक अनूठा शब्दकोश है। शब्द का किस संदर्भ में उपयोग किया गया है उसके अनुसार अर्थ बदलता रहता है। यहां पर शब्दों के विभिन्न अभिप्रायों का अर्थ वाक्य प्रयोग उदाहरण एवम् पर्यायवाची शब्दों के साथ विस्तृत वर्णन किया गया है।
अमरकोश में हिन्दी भाषा के एक लाख से अधिक शब्द उपलब्ध हैं। खोजने के लिए कृपया किसी शब्द की प्रविष्टि करें।
अर्थ : पटे से खेलने वाला या लड़ने वाला व्यक्ति।
उदाहरण :
पटैत को कोई परास्त नहीं कर पा रहा था।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ପଟ୍ଟିଶରେ ଖେଳୁଥିବା ଅବା ଲଢୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ପଟ୍ଟିଶଧାରୀକୁ କେହି ପରାସ୍ତ କରିପାରିବେ ନାହିଁअर्थ : पटा खेलने वाला एक खिलौना।
उदाहरण :
बच्चा मेले में पटेबाज खरीदने की ज़िद करने करने लगा।
पर्यायवाची : पटेबाज़
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
अर्थ : व्यभिचार करनेवाला व्यक्ति।
उदाहरण :
व्यभिचारी को समाज में हेय दृष्टि से देखा जाता है।
पर्यायवाची : अय्याश, ऐयाश, ज़िनाकार, जिनाकार, दुश्चरित्र व्यक्ति, पटेबाज़, परदारी, पुंश्चल, व्यभिचारी, व्यभिचारी व्यक्ति
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ನೀತಿಗೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವ ಅಥವಾ ಹಾದರ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ವ್ಯಭಿಚಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಮಾಜ ಕೆಟ್ಟ ದೃಷ್ಠಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತದೆ.ব্যভিচার করে এমন ব্যক্তি
ব্যভিচারীকে সমাজে হেয় দৃষ্টিতে দেখা হয়अर्थ : व्यभिचार करने वाली स्त्री।
उदाहरण :
श्याम एक व्यभिचारिणी के चक्कर में पड़ गया है।
पर्यायवाची : अविनीता, इतवरी, इत्वरी, उछक्का, उछालछक्का, कुलटा, चरित्रहीना, छिनाल, जंघामथानी, जारिणी, झाँपो, धगड़बाज, धगड़बाज़, धगड़ी, पटेबाज़, पार्ष्णि, पुंश्चली, बंधकी, बंधुदा, बन्धुदा, लुखिया, व्यभिचारिणी, हरजाई
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ବ୍ୟଭିଚାର କରୁଥିବା ସ୍ତ୍ରୀ
ଶ୍ୟାମ ଜଣେ ବ୍ୟଭିଚାରିଣୀ ପାଲରେ ପଡ଼ି ଯାଇଛିযে স্ত্রী ব্যভিচার করে
"শ্যাম একজন ব্যভিচারিণীর পাল্লায় পড়েছে"अर्थ : किसी पर दोषारोपण करना।
वाक्य प्रयोग : जरा सोच समझकर बोला करो आसमान पर थूकना सही नहीं।