পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
हिन्दी অভিধান থেকে हज़म শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

हज़म   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

১. संज्ञा / प्रक्रिया / प्राकृतिक प्रक्रिया

অর্থ : खाये हुए आहार का पेट में जाकर शरीर की धातुओं के रूप में परिवर्तन।

উদাহরণ : भोजन का ठीक से पाचन न होने पर क़ब्ज़ हो जाता है।

সমার্থক : आहारपाक, पाक कर्म, पाक क्रिया, पाक-क्रिया, पाककर्म, पाचन, पाचन क्रिया, विपाक, हजम, हज़्म, हज्म, हाजमा


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

తినిన పదార్థం అరుగుట

భోజనము సరిగా జీర్ణము కాకున్నచో కడుపునొప్పి వస్తుంది.
జీర్ణము

ଖାଉଥିବା ଖାଦ୍ୟ ପେଟକୁ ଯାଇ ଶରୀରରେ ଧାତୁ ରୂପରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ

ଖାଦ୍ୟ ଠିକ୍‌ ହଜମ ନ ହେଲେ କୋଷ୍ଠକାଷ୍ଠିନ୍ୟ ହୁଏ
ପାଚନ, ହଜମ

ತಿಂದ ಆಹಾರ ಹೊಟ್ಟೆಯೊಳಗೆ ಹೋಗಿ ಶರೀರದ ಧಾತುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ

ಆಹಾರವು ಸರಿಯಾಗಿ ಪಚನಕ್ರಿಯೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ ಮಲಬದ್ದತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.
ಅರಗುವಿಕೆ, ಕರಗಿದ, ಕರಗುವಿಕೆ, ಜೀರ್ಣಗೊಳಿಸು, ಜೀರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ, ಪಚನಕ್ರಿಯೆ

खाल्लेल्या अन्नावर पोटात काही प्रक्रिया केल्या जाऊन ते शरीरास वापरण्यास सुलभ केले जाण्याची क्रिया.

अन्नाचे पचन व्यवस्थित होण्यासाठी अन्न नीट चावून खावे
पचन

The process of decomposing organic matter (as in sewage) by bacteria or by chemical action or heat.

digestion

গ্রহণ করার খাবারের পেটে গিয়ে শরীরের ধাতুতে পরিবর্তিত হওয়া

খাবার ঠিক করা হজম না হলে কৌষ্ঠকাঠিন্য হয়
আহারপাক, বিপাক, হজম, হজম ক্রিয়া

കഴിക്കുന്ന ഭക്ഷണം ശരീരത്തിന് ഒന്നും ചെയ്യാൻ പറ്റാത്ത അവസ്ഥ

ഭക്ഷണം ശരിയായി ദഹിച്ചില്ലെങ്കിൽ മലബന്ധം ഉണ്ടാകില്ല
ദഹനം

हज़म   विशेषण, विदेशी (अँग्रेजी)

১. विशेषण / संबंधसूचक

অর্থ : जिसका पाचन हुआ हो या पचा हुआ।

উদাহরণ : पचित भोजन से शरीर को ऊर्जा प्राप्त होती है।

সমার্থক : पक्व, पचा, पचित, परिपक्व, हजम, हज़्म, हज्म


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

జీర్ణం చేయబడిన.

వయస్సు పెరిగే కొద్ది ఆహారం అరిగించుకోగల శక్తి తగ్గిపోతుంది.
అరిగించుకోగల, జీర్ణమైన, జీర్ణించుకోగల

ଯାହାର ପାଚନ ହୋଇଯାଇଛି

ଜୀର୍ଣ୍ଣ ଭୋଜନରୁ ଶରୀରକୁ ଶକ୍ତି ମିଳିଥାଏ
ଜୀର୍ଣ୍ଣ

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಅರಗಿ ಹೋಗಿರುವ ಅಥವಾ ಅರಗಿರುವ

ಪಚನವಾದ ಆಹಾರದಿಂದ ಶರೀರಕ್ಕೆ ಶಕ್ತಿ ದೊರೆಯುವುದು.
ಅರಗಿದ, ಪಚನವಾದ

ज्याचे पचन झाले आहे असा.

मोठया आतडयात न पचलेल्या भागातील द्रवपदार्थ शोषले जातात.
पचलेला

যাকে পাচন করা হয়েছে বা পাচিত

পাচিত ভোজনের থেকে শরীর জ্বালানী লাভ করে
পাচিত, হজম

செரிமானமான

செரிமானமான உணவு உடலுக்கு ஆரோக்கியம் தரும்.
செரிமானமான

ദഹനം നടന്നത് അല്ലെങ്കില്‍ ദഹിപ്പിക്കപ്പെട്ടത്.

ദഹിച്ച ആഹാരത്തില്‍ നിന്ന് ശരീരത്തിന് ഊര്ജ്ജം ലഭിക്കുന്നു.
ദഹിച്ച
২. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

অর্থ : बेईमानी या अनुचित रीति से आधिकार किया हुआ।

উদাহরণ : छोटे भाई का हज़म धन उसे रास नहीं आया।

সমার্থক : हजम, हज़्म, हज्म


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

మోసంతో సంపాదించుకొనుట.

అతడు తమ్ముని దగ్గర ధనం దోచుకొన్నాడు.
ఆధీనంచేసుకొను, దోచుకొన్న, లాక్కొన్న, వశంచేసుకొను

ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಥವಾ ಅನುಚಿತವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಸಿಸುವವ

ಮೋಸದಿಂದ ಅಧಿಕಾರ ಕಸಿದುಕೊಂಡ ಅವನ ತಮ್ಮನ ವಂಚನೆ ಹೊರಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ.
ಮೋಸದಿಂದ ಅಧಿಕಾರ ಕಸಿಕುಕೊಂಡ

ଅନୁଚିତ ରୀତିରେ ଅଧିକାର କରାଯାଇଥିବା

ସାନଭାଇଠାରୁ ଲୁଣ୍ଠିତ କରିଆଣିଥିବା ଧନ ସେ ଭୋଗି ପାରିଲାନାହିଁ
ବଳପୂର୍ବକ ଅପହୃତ, ଲୁଣ୍ଠିତ

दुसर्‍याला फसवून बळकावलेली वस्तू.

लहान भावाचे लाटलेले पैसे त्याला पचले नाहीत.
लाटलेला

বেইমানী বা অনুচিত রীতিতে অধিকার করা

ছোটো ভাইয়ের হজম করা ধন তার সহ্য হল না
হজম

வஞ்சகமாய் அபகரித்த

தம்பியிடமிருந்து வஞ்சகமாய் அபகரித்த செல்வம் அண்ணனிடம் தங்கவில்லை.
வஞ்சகமாய் அபகரித்த

കളവായ വഴിയില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ അനുചിതമായി അധികാരം സ്ഥാപിച്ച.

ഇളയ അനുജന്റെ അപഹരിച്ച പണം അവന് സന്തോഷം നല്കിയില്ല.
അപഹരിച്ച
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।