पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से धर्म शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

धर्म   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / सामाजिक कार्य

अर्थ : ऐसा कार्य जो नीतिपरक हो।

उदाहरण : नैतिक कार्यों के द्वारा ही हम समाज का उत्थान कर सकते हैं।

पर्यायवाची : अच्छा काम, अवदान, धरम, नैतिक कार्य, सत्कर्म, सत्कार्य, साधुकर्म, सुकर्म, सुकृत्य

అవినీతికి సంబంధించినది కాదు

మంచి పని ద్వారా సమాజాన్ని ఉద్యానవనంగా తీర్చిదిద్దవచ్చును.
ధర్మం, నీతికిసంబంధించిన పని, మంచి పని

Performance of moral or religious acts.

Salvation by deeds.
The reward for good works.
deeds, works
२. संज्ञा / समूह

अर्थ : * दैविक शक्ति में अपना विश्वास दर्शाने के लिए बनी संस्था या समुदाय।

उदाहरण : मुस्लिम धर्म की स्थापना मुहम्मद साहब ने की थी।

पर्यायवाची : धरम, मजहब, मज़हब, संगठित धरम, संगठित धर्म

దైవంపై విశ్వాసం వున్న ఒక సమాజం

ముస్లిం మత స్థాపకుడు ముహమ్మద్ సాహబ్.
ధర్మం, మతం

An institution to express belief in a divine power.

He was raised in the Baptist religion.
A member of his own faith contradicted him.
faith, organized religion, religion
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : व्यक्ति या वस्तु में सदा प्रायः एक-सा बना रहने वाला मूल या मुख्य गुण।

उदाहरण : वह स्वभाव से शर्मीला है।

पर्यायवाची : अनूक, अयान, अवग्रह, ढब, धरम, निसर्ग, प्रकृति, प्रवृत्ति, फ़ितरत, फितरत, मिज़ाज, मिजाज, वृत्ति, सिफत, सिफ़त, सुभाव, स्पिरिट, स्वभाव

వ్యక్తులకు ఒక్కొక్కరి ఒక్కో రకమైన గుణాలను కలిగి ఉండటం

ఆమె స్వభావం సిగ్గుతో కూడినది.
స్వభావం

The essential qualities or characteristics by which something is recognized.

It is the nature of fire to burn.
The true nature of jealousy.
nature
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : किसी जाति, वर्ग, पद आदि के लिए निश्चित किया हुआ कार्य या व्यवहार।

उदाहरण : प्रजा की रक्षा करना ही राजा का वास्तविक धर्म है।

पर्यायवाची : कर्तव्य, कर्त्तव्य, धरम

ఏదేని జాతి, వర్గము మొదలైనవాటి కొరకు నిర్ణయింపబడిన పని లేక వ్యవహారము.

ప్రజలను రక్షించడమే రాజు యొక్క నిజమైన కర్తవ్యము.
కర్తవ్యము, ధర్మము

Work that you are obliged to perform for moral or legal reasons.

The duties of the job.
duty
५. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

अर्थ : हिंदू धर्म के अनुसार मृत्यु के अधिष्ठाता देवता।

उदाहरण : सती सावित्री ने यमराज से सौभाग्यवती होने का आशीर्वाद प्राप्त कर अपने मृत पति को जीवित करा लिया।

पर्यायवाची : अर्कज, अर्कतनय, काल, काल देवता, जमराज, दंडधर, दंडधार, दण्डधर, दण्डधार, धरम, धरमराज, धर्मराज, पितरपति, पितृदैवत, पितृनाथ, पितृराज, पृथिवीपति, प्रेतनाथ, प्रेतनाह, प्रेतपति, महासत्य, मृत्यु देवता, यम, यम देव, यम देवता, यमराज, वैवस्वत, शीर्णपाद

హింధు ధర్మశాస్త్రం ప్రకారం ప్రాణాలు హరించువాడు

సతీ సావిత్రి యువరాజు ద్వారా సౌభాగ్యవతిగా ఉండాలనే ఆశీర్వాదం తీసుకొని తన చర్చను మృత్యువు నుండి కాపాడింది.
యమధర్మరాజు, యమరాజు, యముడు

Hindu god of death and lord of the underworld.

yama
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

अर्थ : वह व्यवहार जिसमें उत्तमता का भाव हो।

उदाहरण : हमें सबके साथ सद्व्यवहार करना चाहिए।
सद्व्यवहार लोगों में प्यार बढ़ाता है।

पर्यायवाची : अच्छा बरताव, अच्छा व्यवहार, आकूति, आर्यधरम, आर्यधर्म, धरम, नेकचलनी, मर्यादा, सदाचरण, सदाचार, सद् व्यवहार, सद्व्यवहार, साधुता, सुव्यवहार

వ్యవహారం ఉత్తమమైనదనే భావన.

ప్రతిఒక్కరితోను మంచి ప్రవర్తన కలిగి ఉండాలి.
మంచి ఆచరణ, మంచి చరిత్ర, మంచి నడక, మంచి నడత, మంచి నడవడిక, మంచి ప్రవర్తన, మంచి మర్యాద, మంచి వ్యవహారం

Concern with the distinction between good and evil or right and wrong. Right or good conduct.

morality
७. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / सामाजिक कार्य

अर्थ : परोपकार, दान, सेवा आदि कार्य जो शुभ फल देते हैं।

उदाहरण : दीन-दुखियों की सेवा ही सबसे बड़ा धर्म है।

पर्यायवाची : ईमान, धरम, धार्मिक कृत्य, पवित्रकर्म, पुण्य, पुण्य कर्म, पुन्न, पुन्य

మంచి జరగడం కోసం చేసే పని లేదా పుణ్యకార్యం

దీనులకు సేవచేయడం అన్నింటికన్నా పెద్ద ధర్మం.
ధర్మం
८. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संकल्पना

अर्थ : परलोक, ईश्वर आदि के संबंध में विशेष प्रकार का विश्वास और उपासना की विशेष प्रणाली।

उदाहरण : हिंदू धर्म की सबसे बड़ी विशेषता यह है कि उसमें अन्य सभी धर्मों के प्रति सहनशीलता है।

पर्यायवाची : धरम, मजहब, मज़हब

పరలోకం, దేవుడు, మోక్షం మొదలైనవాటిని గూర్చి తెలియజేసేదిఅతి ప్రాకృతిక శక్తులపై విశ్వాసం, ఆ విశ్వాసాన్ని ప్రదర్శించే ఆచరణ

హిందూధర్మపు ప్రత్యేకత ఏమిటంటే అందులో ఇతర అన్ని ధర్మాల పట్ల సహనశీలత ఉంది.
ధర్మం, నమ్మకం, మతం, విశ్వాసం

A strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny.

He lost his faith but not his morality.
faith, religion, religious belief
९. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : बाँस या लोहे आदि की छड़ को कुछ झुकाकर उसके दोनों सिरों के बीच डोरी बाँधकर बनाया हुआ अस्त्र, जिससे तीर चलाते हैं।

उदाहरण : शिकारी ने धनुष से निशाना साधा और शेर को ढेर कर दिया।

पर्यायवाची : कमान, कोडंड, कोदंड, चाँप, चाप, तुजीह, धनक, धनु, धनुष, धन्व, धन्वा, धरम, बाँक, शरायुध, शरासन

వేటాగాడు పక్షులను, జంతువులను పట్టుకొవడానికి ఎక్కుపెట్టెది

వేటాగాడు బాణంను గురిపెట్టి సింహంను కొట్టిచంపాడు.
ధనస్సు, బాణం, విల్లు
१०. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : अलंकार शास्त्र में वह गुण या वृत्ति जो उपमेय और उपमान दोनों में समान रूप से विद्यमान रहती है और जिसके आधार पर एक वस्तु की उपमा दूसरी वस्तु से दी जाती है।

उदाहरण : तेजस्वी व्यक्ति और सूर्य दोनों का धर्म प्रखरता है।

पर्यायवाची : धरम

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।